Что означает
Знак зодиака — это 30-градусный сектор круга эклиптики. Каждый знак относится к стихии (Огонь, Земля, Воздух, Вода) и кресту (кардинальный, фиксированный, мутабельный). Когда говорят «планета в знаке», имеют в виду стиль, в котором проявляется функция этой планеты.
Как это используется при чтении карты
Знак уточняет, в каком стиле работает планета или точка карты. При чтении знак рассматривают в паре с планетой и домом, а не как самостоятельную характеристику человека.
С чем не путать
Знак (стиль проявления) — это не дом (сфера жизни). «Планета в Овне» и «планета в 1 доме» — разные вещи, хотя их легко перепутать.
Пример
Марс в Овне действует прямо и быстро, Марс в Весах — мягче и через согласование.